donderdag 20 januari 2005

Renate Dorrestein - Zolang er leven is



Ik ben een absolute Dorrestein-liefhebber en heb dan ook weer genoten van deze nieuwste roman van haar. De titel is voor mij middenin de roos. Want inderdaad geldt er haast ook andersom: zolang er leven is, is er hoop. Zolang niet zeker is dat iemand dood en verdwenen is, is er hoop op terugkeer. Waarom kunnen mensen een geliefde die overleden is, of een dierbare die verdwijnt toch maar zo slecht loslaten? En blijven ze hopen op terugkeer (hetzij vanuit de dood naar het land der levenden, hetzij opduiken vanuit het ongewisse)? Dat is volgens mij het centrale thema van het boek. En dat wordt vanuit verschillende kanten belicht.

Zo is er de dode vriendin (Veronica), de baby (Babette), maar ook Yaja, de puberdochter van de paragnost die haar ongetwijfeld ooit niet zo vage vader terug wil.

Trouwens, die naam Veronica is prachtig gekozen. Ik weet niet of Dorrestein zich bewust was van de betekenis van die naam; ze heeft ooit verklaard dat de rare namen die ze vaak gebruikt voor de personages in haar boeken niet bewust gekozen worden, hier lijkt me dat stug. Van de week namelijk, kreeg ik via arcamax.com (die elke dag een woordbetekenis sturen) het volgende:

´veronica \veh-RAH-ni-keh\ (noun) - 1 : A cloth with a representation of Jesus' face on it (from the legend that the face of Jesus was impressed on the kerchief offered him by Saint Veronica on the road to Calvary). 2 : A maneuver in bullfighting in which the matador stands erect with both feet firmly planted, attracts the bull with his cape, held away from his body, then sweeps the cape backwards allowing the bull to pass or dragging it over the bull's head, like St. Veronica wiping the face of Christ. 3 : A wild European plant with long spikes of flowers or low-growing single flowers similar to violets, usually blue but also white and pink.´

Die truien waarmee de zoontjes van Veronica slapen, verwijzen volgens mij naar de eerste betekenis van veronica. De derde betekenis is de latijnse naam van de heel algemeen voorkomende plant Ereprijs. En zou het terugkeren van een geliefde (uit de dood of uit het ongewisse) niet een ereprijs kunnen zijn?

Zo maar wat gedachten op een donderdagavond...

Geen opmerkingen: